製本用語集

とじ (綴じ)sewing/ stitching/binding

本の中身が散逸しないように結合させること。糸、針金、接着剤、スパイラル(リング)等でとじる。「綴る」は「とじる」「かがる」「つづる」と3通りに読むことができ、糸とじ・糸かがり・糸つづりは同じ意味に使われている。同様に、針金とじ・針金かがり・針金つづり、無線とじ・無線かがり・無線つづりもありうる。